De meest ideale omgeving voor Nishikigoi is het water in de immens grote mudpond in de Japanse bergen. Om de zelfde waterkwaliteit te bereiken in een kunstmatig aangelegde vijver, gaat Yoshihiro Yamamura uit van de volgende 5 principes : Ammania en Naitrite gehalte zo dicht moglijk bij 0, het nitraat gehalte altijd lager dan 100 mg/l, helder water zorgt voor doorlating van zonlicht en Ultra violet, PH waarden moeten constant zijn en aanwezigheid van mineralen in het water.
Wanneer men deze 5 principes hanteert wordt de ideale waterkwaliteit bereikt. Onder deze ideale omstandigheden kunnen we hoge kwaliteit, goed groeiende koi houden met een prachtige heldere huid . Vanzelfsprekend zullen Nishikigoi altijd mooier zijn als de waterkwaliteit optimaal is en vergelijkbaar is met die in de natuur.